Dear PSD Families,
These guidelines are designed to help you as a Poudre School District parent/guardian clearly communicate the expectations that students need to meet when they are transported on PSD Buses. By taking a few moments to share these guidelines with your student(s) you can have a part in helping the transportation department create a positive and safe environment for all students.

B – Be Respectful    

Looks like:

• Be Respectful to Yourself and Others.
• Display a Positive Attitude.
• Follow Directions.

U – Use Inside Voice

Looks like:

• Keep Noise to a Low Level.
• Maintain Silence at Railroad Crossing.
• Use Appropriate Language.

S – Safety First

Looks like:

• Stay Seated and Face Forward.
• Keep Aisle Way Clear.
• Keep all Body Parts Inside the Bus.
• Refrain from Eating on the Bus.
   

Mensaje en español

Estimadas familias del PSD,

Estas pautas están diseñadas para ayudar a los padres de familia o tutores legales del Distrito Escolar Poudre (PSD, por sus siglas en inglés), a comunicar claramente las expectativas que deben cumplir los estudiantes cuando se transportan en los autobuses del PSD. El dedicarle unos minutos a compartir estas pautas con sus estudiantes, puede contribuir a que el Departamento de Transporte cree un entorno positivo y seguro para todos los estudiantes.

B - Ser respetuosos (“Be respectful”)

Se demuestra al comportarse de la siguiente manera: 

• Respetándose a sí mismos y a los demás. 
• Teniendo una actitud positiva.
• Siguiendo las instrucciones.

U - Usar la voz de manera apropiada (“Use inside voices”)

Se demuestra al comportarse de la siguiente manera: 

• Manteniendo un nivel bajo de ruido.
• Al estar en silencio en los cruces de ferrocarril. 
• Expresándose con palabras adecuadas.

S – Seguridad antes que nada (“Safety First”)

Se demuestra al comportarse de la siguiente manera: 

• Permaneciendo sentados y mirando hacia adelante. 
• Manteniendo el pasillo despejado.
• Manteniendo todas las partes del cuerpo dentro del autobús. 
• No comiendo en el autobús.